love ain't business🖇

偏見の玉手箱

'2108夏

人生最後と思われる夏休みを実家で過ごしています。就活もひと段落して、今は企業からの課題に追われる毎日です。早稲の稲刈りも終わって、夏ももう終わりかなという気温になってきました。実家が好きすぎて帰りたくなさすぎる。何もないところだけど、毎日…

見えるから見られる

中学生のころから自分がある程度人よりも周りが見えてしまう人間だというのは分かっていた。同じように周りが見えてしまう母親から色んな話をきいてきたせいか、もしくは、まわりに大人がいっぱいいたせいか、自分も一歩下がって他人を見てしまうようになっ…

Respect

こんにちは。今回は今年2月に公開された4枚目の正規アルバム「MAP OF THE SOUL:7」トラック17のRespectについての個人的解釈です。この曲はRMとSUGAのユニット曲で、6月に行われたオンラインコンサート「BANG BANG CON」でファンに初披露しました。歌詞…

이상하지 않은가(feat. RM)

こんにちは。今回はAgust D 2nd Album 「D-2」Track4 "이상하지 않은가(feat. RM)"についての個人的な解釈とまとめです。アルバムの中でも特に尖った内容の曲で、社会に対する問い掛けがテーマです。 bangtan.tistory.com soundcloud.com まずはVliveのビ…

Outro:Her

こんにちは!見て下さってありがとうございます^ ^ 今回はLOVE YOURSELF 承 'Her' トラック9の「Outro:Her」についての個人的な解釈です。いつも通り誤訳あると思います、すみません>_< Outro: Her BTS K-Pop ¥255 provided courtesy of iTunes まずお馴染…

否定されること 

こっちに来てから4ヶ月が経った。初めて「ルームメートとの生活」をして4ヶ月が経った。ここに来る前の2年間は一人暮らしをしていたため、何もかもが新鮮だった。そのルームメートは10歳上の韓国人の女性(仮にJさんとする)。Jさんと4ヶ月住んで思った…

낙원

낙원 Paradise BTS K-Pop ¥255 provided courtesy of iTunes この歌は 人生(삶)を マラソン(마라톤)に例えたものです。 しかし全く同じというわけではありません。 それを頭に置いて考えたいと思います。 JK 마라톤 마라톤 マラソン マラソン [marathon]…

Fairy-다운 和訳

날 데려다줘 멀리 遠くに連れてってくれ 이 바다 속은 내겐 어울리지 않아 この海の中は俺には似合わない 떠 있는 저 섬에 설 수 있을까 浮かんでいるあの島に立てるのか 아마 닿을 수 없는 곳일 수도 있어 触れることができない場所なのかもしれない 눈에 …

Love Maze

Love Maze BTS K-Pop ¥255 provided courtesy of iTunes こんにちは。時間が出来たので韓国語の勉強も兼ねて最近、自分なりに翻訳をしています。まだまだ韓国語が完璧ではないですが自分なりに調べているとめちゃくちゃ楽しくなってきたので一度書いてみます…

190611

やっぱりこの人の声が、楽しむ姿が、真剣な姿が、わたしにいろんなものを与えてくれるなと思った。Videoの中にはメンバーが撮った動画が使われていて、ほとんど彼が「仕事」をしている時間だった。「普通の同い年の子たちはどういうものを持って何をハワイで…

海獣の子供を見て

今日、わたしの夏が終わった。(前回ここで「春が来た」と言って終わったのにもう夏が終わった?お前の世界の季節はどうなってるんだと思うだろう、わたしも思う) 五十嵐大介監督の「海獣の子供」という映画を見てきた。昨日公開されたのだが、こんなに公開…

Answer:Love Myself 180825-190407

春から自分を変えるために 去年の夏8月24日に「LOVE YOURSELF 結'Answer'」でカムバックし、翌日25日から BTS WORLD TOUR LOVE YOURSELF が始まった。それから全42公演 世界中を走り回ったツアーが先日7日のバンコク公演で幕を下ろした。 このツアー期…

burn the stage the movie

⚠️注意!この記事はネタバレを含みます。というか内容べらべら語りますので、まだ観ておられない方は注意してください〜‍♀️ 本日、BTS初のドキュメンタリー映画 「BURN THE STAGE the Movie」を観てきました 『Burn the Stage : the Movie』上映劇場情報 11…

my euphoria day

先日一足先にお祝いしましたが、ジョングクさんお誕生日おめでとうございます いつか韓国語完璧になったら手紙出すので今はこっちで許してください まず毎日健康でいてくれてありがとうございます 筋トレはしすぎなのでは?鍛えるのもいいけどあまりスタイリ…

LOVE YOURSELF WT in Seoul day 1

終わりかけの夏に、防弾少年団のライブに行ってまいりました! BTS LOVE YOURSELF world tour in seoul day1 8.25 せっかくARMY5期に入っているのでダメもとでチケッティングしたらまさかの成功したので、25日に初ソウル、初海外をしてきました(^ ^) まあ…